[{"rid":"1","name":{"ja":"サンバレースキー場","en":"SUN VALLEY SKI AREA"},"furigana":"さんばれーすきーじょう","images":["https://system.shigakogen.gr.jp/uploads/2025/11/011762403206.jpg"],"lift":[{"rid":"1","type":{"ja":"クワッドリフト","en":"Quad Lift"},"name":{"ja":"法坂第1クワッド","en":"Hosaka 1st Quad"},"furigana":"ほうさかだいいちくわっど","length":"518","time":"2分53秒","point":3,"biztime":{"open":"08:30","close":"16:30"},"id":"1","status":4}],"course":[{"rid":"1","name":{"ja":"サンバレーA＋白熊コース","en":"Sun Valley A + Polar Bear Course"},"furigana":"さんばれーえーぷらすしろくま","lv":"3","length":"650","feature":{"ja":"非圧雪コース　コブ斜面を攻めたい方におすすめ。","en":"Ungroomed and challenging slope with bumps."},"status":6,"id":"1"},{"rid":"1","name":{"ja":"サンバレーB＋メインコース","en":"Sun Valley B + Main Course"},"furigana":"さんばれーびーぷらすめいん","lv":"2","length":"800","feature":{"ja":"適度な斜面と適度な広さがあり、山頂からは当町の山ノ内町、中野市、長野市、北アルプスが一望！","en":"Great view of Yamanouchi town, Nakano city, Nagano city and Northern Japanese Alps from the summit."},"status":6,"id":"2"},{"rid":"1","name":{"ja":"サンバレー初級コース","en":"Sun Valley Beginner Course"},"furigana":"さんばれーしょきゅう","lv":"1","length":"162","feature":{"ja":"丸池スキー場からの連絡コース。中級以上のコースに不安のある方も大丈夫です。","en":"Connecting with Maruike ski resort, perfect for beginners."},"status":6,"id":"10"}],"id":1,"condition":{"allgelende":"6","weather":0,"temperature":"0","snow":"0"},"nighter":true,"spec":{"lv":{"beginner":"20","intermediate":"60","advanced":"20"},"elevation":{"high":"1585","low":"1415","diff":"170"},"facility":{"ja":"トイレ ・コインロッカー ・更衣室×1","en":""},"busstop":{"ja":"サンバレー","en":""},"parking":{"ja":"サンバレー駐車場(約400台)","en":""},"near_facility":{"ja":"ゲレンデ周辺の各ホテルにあり","en":""}},"feature":{"ja":"ここは志賀高原の入口。リフトからの眺めも楽しい！\r\n志賀高原のスキー場の入口に位置し、中･上級者に人気のテクニカルバーンがあります。","en":""},"point":{"ja":"他のスキー場が吹雪で滑れないときなどはサンバレーがおススメです。場所によって風が違うので、滑走可能なこともあります。","en":""},"ticket":{"ja":"全山共通券、中央エリア券","en":"Shiga Kogen All-Mountain Pass,Central area ski pass"},"biztime":{"open":"08:30","close":"16:30"},"url":{"ja":"https://shigakogen.co.jp/snow-slope/sunvalley-ski/","en":"https://shigakogen.co.jp/snow-slope/sunvalley-ski/"}},{"rid":"2","name":{"ja":"丸池スキー場","en":"MARUIKE SKI AREA"},"furigana":"まるいけすきーじょう","images":["https://system.shigakogen.gr.jp/uploads/2025/11/021762403215.jpg"],"lift":[{"rid":"2","type":{"ja":"トリプルリフト","en":"Triple Lift"},"name":{"ja":"丸池第1トリプルリフト","en":"Maruike 1st Triple"},"furigana":"まるいけだいいちとりぷるりふと","length":"269","time":"2分24秒","point":2,"biztime":{"open":"08:30","close":"16:30"},"id":"5","status":4},{"rid":"2","type":{"ja":"ペアリフト","en":"Pair Lift"},"name":{"ja":"丸池第2ペアリフト","en":"Maruike 2nd Pair"},"furigana":"まるいけだいいにぺありふと","length":"132","time":"1分20秒","point":2,"biztime":{"open":"08:30","close":"16:30"},"id":"6","status":4}],"course":[{"rid":"2","name":{"ja":"丸池Aコース","en":"Maruike A Course"},"furigana":"まるいけえーこーす","lv":"3","length":"260","feature":{"ja":"中央エリア内で最難関コースの一つ、モーグルを極めるにはココです。","en":"One of the most difficult slopes in the central area, great for advanced mogul skiers."},"status":6,"id":"3"},{"rid":"2","name":{"ja":"丸池Ｂコース","en":"Maruike B Course"},"furigana":"まるいけびーこーす","lv":"2","length":"450","feature":{"ja":"丸池Cコースに慣れて中級コースを体験したい方、歴史を感じながらお楽しみください。","en":"A course for those aiming to improve their skills. Enjoy your ride!"},"status":6,"id":"4"},{"rid":"2","name":{"ja":"丸池Ｃコース","en":"Maruike C Course"},"furigana":"まるいけしーこーす","lv":"1","length":"800","feature":{"ja":"なだらかなコースで初心者に最適、ボーゲンが少しできれば大丈夫。滑走中には正面に東館山・西館山を望むことができ爽快です。","en":"This gentle slope is suitable for beginners who can turn in skiing or snowboarding. Facing nice view of Mt. Higashidate and Mt. Nishidate."},"status":6,"id":"5"},{"rid":"2","name":{"ja":"丸池第2ゲレンデ","en":"Maruike 2nd Gelende"},"furigana":"まるいけだいにげれんで","lv":"2","length":"200","feature":{"ja":"丸池スノーランドがあり、お子様やスキー・ボード以外の遊びにも、比較的穏やかな気候で小さな子ども達にもおすすめです。","en":"Maruike Snowland is the ideal destination for children who want to enjoy playing in the snow, with milder weather conditions compared to other areas."},"status":6,"id":"6"}],"id":2,"condition":{"allgelende":"6","weather":0,"temperature":"0","snow":"0"},"nighter":true,"spec":{"lv":{"beginner":"","intermediate":"40","advanced":"40"},"elevation":{"high":"1565","low":"1465","diff":"100"},"facility":{"ja":"・トイレあり 　　　・丸池スノーランドあり","en":""},"busstop":{"ja":"丸池","en":""},"parking":{"ja":"5台","en":""},"near_facility":{"ja":"志賀高原山の駅","en":""}},"feature":{"ja":"正面には上級者御用達の急斜面「丸池Aコース」入り口にはキッズパークを併設しており、家族連れでも安心してご利用いただけます。初心者・ファミリーから上級者まで、最適なコースがコンパクトにまとまったエリアです。","en":""},"point":{"ja":"今シーズンも「楽しい雪遊び」「楽しいスキー」の丸池スノーランド＆キッズスクール開校!","en":""},"ticket":{"ja":"全山共通券、中央エリア券","en":"Shiga Kogen All-Mountain Pass,Central area ski pass"},"biztime":{"open":"08:30","close":"16:30"},"url":{"ja":"https://shigakogen.co.jp/snow-slope/maruike-ski/","en":"https://shigakogen.co.jp/snow-slope/maruike-ski/"}},{"rid":"3","name":{"ja":"蓮池スキー場","en":"HASUIKE SKI AREA"},"furigana":"はすいけすきーじょう","images":["https://system.shigakogen.gr.jp/uploads/2026/01/Shiga-sunvalley-hasuike-15451767502619.jpg"],"lift":[{"rid":"3","type":{"ja":"トリプルリフト","en":"Triple Lift"},"name":{"ja":"蓮池トリプル","en":"Hasuike Triple"},"furigana":"はすいけとりぷる","length":"421","time":"1分45秒","point":2,"biztime":{"open":"08:30","close":"16:20"},"id":"7","status":4}],"course":[{"rid":"3","name":{"ja":"蓮池Ａコース","en":"Hasuike A Course"},"furigana":"はすいけえーこーす","lv":"2","length":"600","feature":{"ja":"蓮池ジュニアコースに慣れてゲレンデの変化を楽しみたい方に、ジャイアントスキー場に連絡しています。","en":"For those who are used to junior course, this slope is good to try. Connecting with Giant area."},"status":6,"id":"7"},{"rid":"3","name":{"ja":"蓮池Ｂコース","en":"Hasuike B Course"},"furigana":"はすいけびーこーす","lv":"1","length":"700","feature":{"ja":"蓮池ジュニアコースに慣れてゲレンデの変化を楽しみたい方にお勧めです。","en":"For those who are used to junior course, this slope is good for leveling up."},"status":6,"id":"8"},{"rid":"3","name":{"ja":"蓮池ジュニアコース","en":"Hasuike Junior Course"},"furigana":"はすいけじゅにあこーす","lv":"2","length":"500","feature":{"ja":"なだらかなコースで初心者に最適。スキー・スノボ初めての方にもお楽しみいただけるのでお勧めです。","en":"This gentle slope is perfect for beginners, especially for your first day of skiing or snowboarding."},"status":6,"id":"9"}],"id":3,"condition":{"allgelende":"6","weather":0,"temperature":"0","snow":"0"},"nighter":false,"spec":{"lv":{"beginner":"70","intermediate":"30","advanced":"0"},"elevation":{"high":"1590","low":"1505","diff":"85"},"facility":{"ja":"・トイレ　・更衣室（女性のみ）","en":""},"busstop":{"ja":"蓮池ひろば","en":""},"parking":{"ja":"志賀高原山の駅にあり","en":""},"near_facility":{"ja":"志賀高原 山の駅","en":""}},"feature":{"ja":"初級者にやさしい緩やかなコースが魅力のエリアです。リフト乗り場近くにはジャイアントスキー場への連絡路があり、ジャイアントスキー場上部からも連絡コースを利用して蓮池スキー場へ戻ることができます。","en":""},"point":{"ja":"緩斜面が多く、地形を生かしたゲレンデがとても人気です！","en":""},"ticket":{"ja":"全山共通券、中央エリア券","en":"Shiga Kogen All-Mountain Pass,Central area ski pass"},"biztime":{"open":"08:30","close":"16:20"},"url":{"ja":"https://shigakogen.co.jp/snow-slope/hasuike-ski/","en":"https://shigakogen.co.jp/snow-slope/hasuike-ski/"}},{"rid":"4","name":{"ja":"ジャイアントスキー場","en":"GIANT SKI AREA"},"furigana":"じゃいあんとすきーじょう","images":["https://system.shigakogen.gr.jp/uploads/2025/11/041762404420.jpg"],"lift":[{"rid":"4","type":{"ja":"ペアリフト","en":"Pair Lift"},"name":{"ja":"ジャイアントペア","en":"Giant Pair"},"furigana":"じゃいあんとぺあ","length":"931","time":"6分44秒","point":4,"biztime":{"open":"08:30","close":"16:30"},"id":"11","status":4},{"rid":"4","type":{"ja":"ゴンドラリフト","en":"Gondola Lift"},"name":{"ja":"志賀高原リゾートゴンドラ","en":"Shiga Kogen Resort Gondola"},"furigana":"しがこうげんりぞーとごんどら","length":"402","time":"4分23秒","point":4,"biztime":{"open":"08:30","close":"16:40"},"id":"12","status":3}],"course":[{"rid":"4","name":{"ja":"ジャイアント連絡コース","en":"Giant Connection Course"},"furigana":"じゃいあんとれんらくこーす","lv":"2","length":"240","feature":{"ja":"ジャイアントスキー場と蓮池スキー場を結ぶ連絡コース。","en":"This course connects Giant area with Hasuike area."},"status":6,"id":"25"},{"rid":"4","name":{"ja":"ジャイアントゲレンデ","en":"Giant Gelende"},"furigana":"じゃいあんとげれんで","lv":"3","length":"1000","feature":{"ja":"中央エリア内で最難関コースの一つ。全国規模のスキー大会等が行われる。強者はココで腕試しを。","en":"One of the most challenging courses in the central area, this slope has hosted several national competitions. Test your skills here!"},"status":6,"id":"11"},{"rid":"4","name":{"ja":"ジャイアント七曲りコース","en":"Giant Nanamagari Course"},"furigana":"じゃいあんとななまがりこーす","lv":"1","length":"705","feature":{"ja":"ジャイアントスキー場を降りたい初心者の為のコースで、難所をかわした先には東館山・西館山・高天ヶ原・一の瀬へとつながります。","en":"This beginner’s course connects with Higashitateyama, Nishitateyama, Takamagahara Mammoth and Ichinose areas, avoiding difficult parts of Giant ski area."},"status":6,"id":"17"}],"id":4,"condition":{"allgelende":"6","weather":0,"temperature":"","snow":"0"},"nighter":false,"spec":{"lv":{"beginner":"","intermediate":"40","advanced":"40"},"elevation":{"high":"1590","low":"1330","diff":"260"},"facility":{"ja":"・トイレ ・無料休憩所 ・パトロール ・ポールバーン","en":""},"busstop":{"ja":"志賀高原山の駅","en":""},"parking":{"ja":"ジャイアント駐車場  約350台","en":""},"near_facility":{"ja":"ホテルのレストランで対応","en":""}},"feature":{"ja":"全長1000m・最大斜度34度のダイナミックなバーンに挑戦！\r\n数多くのＡ級大会が行われてきた急斜面・大回転コースは上級者に人気！最大の魅力は全長1000m、最大斜度34度の一枚バーンです。","en":""},"point":{"ja":"上級者向けのコースですが、午前中はゲレンデ整備が行き届いているので、中級者の方でもお楽しみいただけます。","en":""},"ticket":{"ja":"全山共通券、中央エリア券","en":"Shiga Kogen All-Mountain Pass,Central area ski pass"},"biztime":{"open":"08:30","close":"16:30"},"url":{"ja":"https://shigakogen.co.jp/snow-slope/giant-ski/","en":"https://shigakogen.co.jp/snow-slope/giant-ski/"}},{"rid":"5","name":{"ja":"発哺ブナ平スキー場","en":"HOPPO BUNADAIRA SKI AREA"},"furigana":"ほっぽぶなだいらすきーじょう","images":["https://system.shigakogen.gr.jp/uploads/2025/11/051762404430.jpg"],"lift":[{"rid":"5","type":{"ja":"ゴンドラリフト","en":"Gondola Lift"},"name":{"ja":"ブナ平ゴンドラ","en":"Bunadaira Gondola"},"furigana":"ぶなたいらごんどら","length":"1047","time":"5分47秒","point":4,"biztime":{"open":"08:45","close":"16:30"},"id":"15","status":3}],"course":[{"rid":"5","name":{"ja":"ブナ平ゲレンデ","en":"Bunadaira Gelende"},"furigana":"ぶなたいらげれんで","lv":"2","length":"1500","feature":{"ja":"上部はなだらかな広い一枚バーン。初中級者の方が大きく使えるコースで横幅は中央エリアで一番です。","en":"Upper part of slope is wide and gentle. One of the widest slopes among the beginner’s courses in the central area."},"status":6,"id":"14"}],"id":5,"condition":{"allgelende":"6","weather":0,"temperature":"0","snow":"0"},"nighter":false,"spec":{"lv":{"beginner":"","intermediate":"20","advanced":"10"},"elevation":{"high":"1570","low":"1330","diff":"240"},"facility":{"ja":"","en":""},"busstop":{"ja":"発哺温泉","en":""},"parking":{"ja":"ジャイアント駐車場(約350台)","en":""},"near_facility":{"ja":"ホテルのレストランで対応","en":""}},"feature":{"ja":"最大幅160mを誇る、緩やかで広々としたゲレンデが魅力。小さなお子様でも安心して、初めての滑走練習に挑戦できます。ゴンドラ利用のため、寒い日でも快適にお楽しみいただけます。","en":""},"point":{"ja":"下部は西館山スキー場とジャイアントスキー場につながり、上部は東館山ゴンドラで東館山スキー場とつながっています。レストランは、リフトを乗り継いで東館山ゴンドラリフト山頂駅にある「THE ROOFTOP DINING」か、リフトを乗り継いで高天ヶ原「レストランだけかんば」へ。","en":""},"ticket":{"ja":"全山共通券、中央エリア券","en":"Shiga Kogen All-Mountain Pass,Central area ski pass"},"biztime":{"open":"08:30","close":"16:30"},"url":{"ja":"https://shigakogen.co.jp/snow-slope/happo-bunadaira-ski/","en":"https://shigakogen.co.jp/snow-slope/happo-bunadaira-ski/"}},{"rid":"6","name":{"ja":"西館山スキー場","en":"NISHIDATEYAMA SKI AREA"},"furigana":"にしだてやますきーじょう","images":["https://system.shigakogen.gr.jp/uploads/2026/01/西館山1767741432.jpg"],"lift":[{"rid":"6","type":{"ja":"クワッドリフト","en":"Quad Lift"},"name":{"ja":"西館山クワッド","en":"Nishitateyama Quad Lift "},"furigana":"にしたてやまくわっど","length":"603","time":"2分30秒","point":3,"biztime":{"open":"08:30","close":"16:30"},"id":"17","status":4},{"rid":"6","type":{"ja":"クワッドリフト","en":"Quad Lift"},"name":{"ja":"西館山第1フーディクワッド","en":"Nishitate Hoodie Quad Lift"},"furigana":"にしたてやまだいいちふーでぃくわっど","length":"787","time":"3分17秒","point":4,"biztime":{"open":"08:40","close":"16:20"},"id":"18","status":4},{"rid":"6","type":{"ja":"トリプルリフト","en":"Triple Lift"},"name":{"ja":"西館山第2トリプル","en":"Nishitate 2nd Triple Lift "},"furigana":"にしたてやまだいにとりぷる","length":"237","time":"2分28秒","point":2,"biztime":{"open":"08:40","close":"16:20"},"id":"19","status":4}],"course":[{"rid":"6","name":{"ja":"ワールドカップ上部コース","en":"World Cup Course（Upper section）"},"furigana":"わーるどかっぷこーす（じょうぶ）","lv":"2","length":"1000","feature":{"ja":"ワールドカップに使用されたコース。途中で見える景色もきれいなので、一旦立ち止まるのもお勧めです。","en":"The Olympic Games took place here! Be sure to take a moment to enjoy the stunning view as well!"},"status":6,"id":"16"},{"rid":"6","name":{"ja":"ワールドカップ下部コース","en":"World Cup Course（Lower section）"},"furigana":"わーるどかっぷこーす（かぶ）","lv":"2","length":"450","feature":{"ja":"ワールドカップに使用されたコース。途中で見える景色もきれいなので、一旦立ち止まるのもお勧めです。","en":"The Olympic Games took place here! Be sure to take a moment to enjoy the stunning view as well!"},"status":6,"id":"16-a"},{"rid":"6","name":{"ja":"西館山初級上部コース","en":"Nishitateyama Beginner Course（Upper section）"},"furigana":"にしたてやましょきゅうこーす（じょうぶ）","lv":"1","length":"1000","feature":{"ja":"初心者から上級者まで楽しめる林間コース。上部では北アルプスが端から端まで見ることができ眺望も最高です。","en":"Course through the forest, good for beginners to advanced riders. Great view of the entire Northern Japanese Alps from the top."},"status":6,"id":"18"},{"rid":"6","name":{"ja":"西館山初級下部コース","en":"Nishitateyama Beginner Course（Lower section）"},"furigana":"にしだてやましょきゅうこーす（かぶ）","lv":"1","length":"730","feature":{"ja":"初心者から上級者まで楽しめる林間コース。上部では北アルプスが端から端まで見ることができ眺望も最高です。","en":"Course through the forest, good for beginners to advanced riders. Great view of the entire Northern Japanese Alps from the top."},"status":6,"id":"18-a"},{"rid":"6","name":{"ja":"西館山中級上部コース","en":"Nishitateyama Intermediate Course（Upper section）"},"furigana":"にしだてやまちゅうきゅうこーす（じょうぶ）","lv":"2","length":"450","feature":{"ja":"初心者から上級者まで楽しめる林間コース。上部では北アルプスが端から端まで見ることができ眺望も最高です。","en":"Course through the forest, good for beginners to advanced riders. Great view of the entire Northern Japanese Alps from the top."},"status":6,"id":"18-b"},{"rid":"6","name":{"ja":"西館山中級下部コース","en":"Nishitateyama Intermediate Course（Lower section）"},"furigana":"にしだてやまちゅうきゅうこーす（かぶ）","lv":"2","length":"300","feature":{"ja":"初心者から上級者まで楽しめる林間コース。上部では北アルプスが端から端まで見ることができ眺望も最高です。","en":"Course through the forest, good for beginners to advanced riders. Great view of the entire Northern Japanese Alps from the top."},"status":6,"id":"18-c"},{"rid":"6","name":{"ja":"西館山高天ヶ原側ゲレンデ","en":"Nishitateyama Gelende"},"furigana":"にしたてやまたかまがはらがわげれんで","lv":"1","length":"280","feature":{"ja":"短めの一枚バーン。高天ヶ原と西館山を結ぶコースで上部からは東館山からの広大な滑走エリアが目前にせまります。","en":"A short slope connecting Takamagahara Mammoth area with Nishitateyama area. From the top, you can enjoy a wide view of the vast Higashitateyama area."},"status":6,"id":"19"}],"id":6,"condition":{"allgelende":"6","weather":0,"temperature":"0","snow":"0"},"nighter":false,"spec":{"lv":{"beginner":"","intermediate":"40","advanced":"30"},"elevation":{"high":"1730","low":"1460","diff":"270"},"facility":{"ja":"・山頂トイレ","en":""},"busstop":{"ja":"高天ヶ原","en":""},"parking":{"ja":"ジャイアント駐車場(約350台)","en":""},"near_facility":{"ja":"","en":""}},"feature":{"ja":"国際大会にも使用される名門コースから、初級者向けのロングコースまで揃うエリア。山頂から初級・中級コースがバランスよくレイアウトされ、緩急のある滑り分けを楽しめます。初級の林間コースでは、ダケカンバの林の中を爽快に滑走していただけます。","en":""},"point":{"ja":"大きな国際大会も行われるコース。選手になった気分になれますよ！ ワールドカップコースに挑戦！","en":""},"ticket":{"ja":"全山共通券、中央エリア券","en":"Shiga Kogen All-Mountain Pass,Central area ski pass"},"biztime":{"open":"08:40","close":"16:20"},"url":{"ja":"https://shigakogen.co.jp/snow-slope/nishitateyama-ski/","en":"https://shigakogen.co.jp/snow-slope/nishitateyama-ski/"}},{"rid":"7","name":{"ja":"東館山スキー場","en":"HIGASHIDATEYAMA SKI AREA"},"furigana":"ひがしだてやますきーじょう","images":["https://system.shigakogen.gr.jp/uploads/2025/11/071762404454.jpg"],"lift":[{"rid":"7","type":{"ja":"ゴンドラリフト","en":"Gondola Lift"},"name":{"ja":"東館山ゴンドラ","en":"Higashitateyama Gondola"},"furigana":"ひがしたてやまごんどら","length":"1384","time":"5分45秒","point":6,"biztime":{"open":"09:00","close":"16:10"},"id":"16","status":3}],"course":[{"rid":"7","name":{"ja":"東館山オリンピックコース(上部)","en":"Higashitateyama Olympic Course (Upper section)"},"furigana":"ひがしたてやまおりんぴっくこーす（じょうぶ）","lv":"2","length":"400","feature":{"ja":"1998長野オリンピックに使用されたコース。オリンピア気分を味わえる。","en":"Olympic Games were held here! Feel like an Olympic Athlete!"},"status":6,"id":"12-a"},{"rid":"7","name":{"ja":"東館山オリンピックコース（中部）","en":"Higashitateyama Olympic Course (Middle section)"},"furigana":"ひがしたてやまおりんぴっくこーす（ちゅうぶ）","lv":"2","length":"800","feature":{"ja":"1998長野オリンピックに使用されたコース。オリンピア気分を味わえる。","en":"Olympic Games were held here! Feel like an Olympic Athlete!"},"status":6,"id":"12-b"},{"rid":"7","name":{"ja":"東館山オリンピックコース（下部）","en":"Higashitateyama Olympic Course (Lower section)"},"furigana":"ひがしたてやまおりんぴっくこーす（かぶ）","lv":"2","length":"400","feature":{"ja":"1998長野オリンピックに使用されたコース。オリンピア気分を味わえる。","en":"Olympic Games were held here! Feel like an Olympic Athlete!"},"status":6,"id":"12-c"},{"rid":"7","name":{"ja":"東館山林間コース","en":"Higashitateyama Forest Course"},"furigana":"ひがしたてやまりんかんこーす","lv":"1","length":"4000","feature":{"ja":"初心者から上級者まで楽しめる林間コース。ワインディングが次々と続き最高です！","en":"Course through the forest, good for beginners to advanced riders. Enjoy the winding road!"},"status":6,"id":"13"},{"rid":"7","name":{"ja":"東館山・一の瀬ファミリー連絡コース","en":"Higashitateyama - Ichinose Family Connection Course"},"furigana":"ひがしだてやま.いちのせれんらくこーす","lv":"1","length":"500","feature":{"ja":"東館山と一の瀬ファミリーの連絡コース。","en":"This course connects Higashitateyama with Ichinose Family area."},"status":6,"id":"13-a"},{"rid":"7","name":{"ja":"東館山・寺小屋連絡コース","en":"Higashitateyama - Terakoya Connection Course"},"furigana":"ひがしだてやま.てらこやれんらくこーす","lv":"1","length":"500","feature":{"ja":"東館山と寺小屋の連絡コース。","en":"This course connects Higashitateyama area with Terakoya area."},"status":6,"id":"13-b"}],"id":7,"condition":{"allgelende":"4","weather":0,"temperature":"0","snow":"0"},"nighter":false,"spec":{"lv":{"beginner":"","intermediate":"40","advanced":"20"},"elevation":{"high":"1970","low":"1540","diff":"430"},"facility":{"ja":"・トイレ ・冬季五輪記念モニュメント（山頂付近）","en":""},"busstop":{"ja":"発哺温泉","en":""},"parking":{"ja":"東館山ゴンドラ駐車場(約40台)","en":""},"near_facility":{"ja":"","en":""}},"feature":{"ja":"何度滑っても楽しい、魅力が詰まったスキー場。山頂には記念撮影スポットもあり、思い出作りにも最適です。ゴンドラで一気に山頂へ上がったら、オリンピックコースで選手気分を味わうもよし、林間コースでのんびり滑るもよし。コースを滑り継げばジャイアントスキー場の麓まで滑降可能で、その総延長は志賀高原ナンバーワンを誇ります。","en":""},"point":{"ja":"林間コースは、滑っていて時間が長く感じられる気持ちの良いコース。山頂広場にある長野オリンピック記念モニュメントは絶好の記念撮影スポットですよ。","en":""},"ticket":{"ja":"全山共通券、中央エリア券","en":"Shiga Kogen All-Mountain Pass,Central area ski pass"},"biztime":{"open":"08:30","close":"16:30"},"url":{"ja":"https://shigakogen.co.jp/snow-slope/higashitateyama-ski/","en":"https://shigakogen.co.jp/snow-slope/higashitateyama-ski/"}},{"rid":"8","name":{"ja":"寺小屋スキー場","en":"TERAKOYA SKI AREA"},"furigana":"てらこやすきーじょう","images":["https://system.shigakogen.gr.jp/uploads/2025/11/081762404462.jpg"],"lift":[{"rid":"8","type":{"ja":"クワッドリフト","en":"Quad Lift"},"name":{"ja":"寺小屋クワッド","en":"Terakoya Quad Lift "},"furigana":"てらこやくわっど","length":"725","time":"3分01秒","point":3,"biztime":{"open":"09:10","close":"15:50"},"id":"33","status":4},{"rid":"8","type":{"ja":"ペアリフト","en":"Pair Lift"},"name":{"ja":"寺小屋第1ペア","en":"Terakoya 1st Pair Lift "},"furigana":"てらこやだいいちぺあ","length":"394","time":"3分39秒","point":2,"biztime":{"open":"09:10","close":"15:50"},"id":"34","status":4}],"course":[{"rid":"8","name":{"ja":"Eternalコース","en":"Eternal Course"},"furigana":"えたーなるこーす","lv":"2","length":"810","feature":{"ja":"中央エリア内で一番標高の高い2100ｍにある寺小屋スキー場のコース。雪質最高。東館山林間コースへも連絡しジャイアントまでいっきに滑りきることもできます。","en":"The highest elevation with 2,100m offers perfect snow condition. Connectinf with Giant area through the Higashitateyama Forest Course."},"status":6,"id":"26"},{"rid":"8","name":{"ja":"Philosophyコース","en":"Philosophy Course"},"furigana":"ふぃろそふぃこーす","lv":"2","length":"940","feature":{"ja":"中央エリア内で一番標高の高い2100ｍにある寺小屋スキー場のコース。雪質最高。山頂からの眺望は岩菅山、北信五岳、北アルプスと見ることができます。山頂付近には樹氷もでき寺小屋ならではです。","en":"You can see Mt. Iwasuge, Hokushin-Gogaku (Five mountains of northern Shinshu) and Northern Japanese Alps from the summit. May have snow monster around the summit in February."},"status":6,"id":"27"},{"rid":"8","name":{"ja":"LIPSコース","en":"LIPS Course"},"furigana":"りっぷすこーす","lv":"2","length":"420","feature":{"ja":"中央エリア内で一番標高の高い2100ｍにある寺小屋スキー場のコース。雪質最高。天然雪100％のパウダースノー。","en":"The highest elevation with 2,100m offers perfect snow condition. Enjoy the 100% natural powder snow!"},"status":6,"id":"28"},{"rid":"8","name":{"ja":"連絡コース","en":"Connection Course "},"furigana":"れんらくこーす","lv":"1","length":"500","feature":{"ja":"寺小屋から東館山林間へとつながるコース。ブナ平まで行くと6ｋｍの中央エリア内で最長のコース。","en":"Connecting to the Higashitateyama Forest Course, enjoy a continuous 6km ride to the Bunadaira Course — this is the longest ride in the central area."},"status":6,"id":"29"}],"id":8,"condition":{"allgelende":"6","weather":6,"temperature":"0","snow":"0"},"nighter":false,"spec":{"lv":{"beginner":"","intermediate":"40","advanced":"30"},"elevation":{"high":"2060","low":"1905","diff":"155"},"facility":{"ja":"・トイレ ・無料休憩所","en":""},"busstop":{"ja":"","en":""},"parking":{"ja":"","en":""},"near_facility":{"ja":"レストハウス寺小屋","en":""}},"feature":{"ja":"中央エリア最高標高を誇る寺小屋スキー場は、シーズンを通して雪質・眺望ともに抜群。晴れた日には、「これぞ志賀高原！」と感じられる絶景ロケーションが広がります。ぜひ一度、訪れてその魅力を体感してみてください。","en":""},"point":{"ja":"晴れた日に「寺小屋レストハウス」のサンデッキで飲む生ビールは最高！","en":""},"ticket":{"ja":"全山共通券、中央エリア券","en":"Shiga Kogen All-Mountain Pass,Central area ski pass"},"biztime":{"open":"08:30","close":"16:30"},"url":{"ja":"https://shigakogen.co.jp/snow-slope/terakoya-ski/","en":"https://shigakogen.co.jp/snow-slope/terakoya-ski/"}},{"rid":"9","name":{"ja":"高天ヶ原マンモススキー場","en":"TAKAMAGAHARA MAMMOTH SKI AREA"},"furigana":"たかまがはらまんもすきーじょう","images":["https://system.shigakogen.gr.jp/uploads/2026/10/takamagahara1791960361.jpg"],"lift":[{"rid":"9","type":{"ja":"トリプルリフト","en":"Triple Lift"},"name":{"ja":"高天ヶ原第2トリプル","en":"Takamagahara 2nd Triple Lift"},"furigana":"たかまがはらだいにとりぷる","length":"324","time":"2分45秒","point":2,"biztime":{"open":"","close":""},"id":"21B","status":4},{"rid":"9","type":{"ja":"ペアリフト","en":"Pair Lift"},"name":{"ja":"高天ヶ原第3ペア","en":"Takamagahara 3rd Pair Lift"},"furigana":"たかまがはらだいさんぺあ","length":"343","time":"2分50秒","point":2,"biztime":{"open":"","close":""},"id":"22","status":4},{"rid":"9","type":{"ja":"クワッドリフト","en":"Quad Lift"},"name":{"ja":"高天ヶ原クワッド","en":"Takamagahara Quad Lift "},"furigana":"たかまがはらくわっど","length":"855","time":"3分34秒","point":4,"biztime":{"open":"08:50","close":"16:10"},"id":"20","status":4},{"rid":"9","type":{"ja":"ペアリフト","en":"Pair Lift"},"name":{"ja":"前山リフト","en":"Maeyama Lift"},"furigana":"まえやまりふと","length":"305","time":"5分","point":0,"biztime":{"open":"08:45","close":"16:00"},"id":"76","status":4}],"course":[{"rid":"9","name":{"ja":"高天ヶ原マンモスゲレンデ（上部）","en":"Takamagahara Mammoth Gelende (Upper section)"},"furigana":"たかまがはらまんもすげれんで（じょうぶ）","lv":"2","length":"500","feature":{"ja":"中央エリアのほぼ中央にあり非圧雪のコブ斜面もあり、東館山・タンネの森オコジョ・西館山方面へと連絡できます。","en":"Located in the heart of the central area, this slope features ungroomed, bumpy terrain. It connects to Higashitateyama area, Tanne no Mori Okojo area, and Nishitateyama area."},"status":6,"id":"15-a"},{"rid":"9","name":{"ja":"高天ヶ原マンモスゲレンデ（下部）","en":"Takamagahara Mammoth Gelende (Lower section)"},"furigana":"たかまがはらまんもすげれんで（かぶ）","lv":"1","length":"500","feature":{"ja":"中央エリアのほぼ中央にあり非圧雪のコブ斜面もあり、東館山・タンネの森オコジョ・西館山方面へと連絡できます。","en":"Located in the heart of the central area, this slope features ungroomed, bumpy terrain. It connects to Higashitateyama area, Tanne no Mori Okojo area, and Nishitateyama area."},"status":6,"id":"15-b"}],"id":9,"condition":{"allgelende":"4","weather":2,"temperature":"17","snow":""},"nighter":true,"spec":{"lv":{"beginner":"","intermediate":"40","advanced":"30"},"elevation":{"high":"1900","low":"1670","diff":"230"},"facility":{"ja":"・トイレ ・無料休憩所 ・コインロッカー ・更衣室 ・託児施設 ・パトロール ・売店","en":""},"busstop":{"ja":"高天ヶ原","en":""},"parking":{"ja":"高天ヶ原マンモススキー場(有雪期のみ)  高天ヶ原駐車場(宿泊者専用)  (エリア合計約200台)","en":""},"near_facility":{"ja":"レストランだけかんば、シャルム（ホテル銀嶺）","en":""}},"feature":{"ja":"山麓エリアは広く緩やかな初心者向けゲレンデが広がり、上部には中級コースやコブ斜面も設定されています。予約制の託児所を完備しているのも嬉しいポイント。東館山・西館山・一の瀬方面へコースで接続されており、移動もスムーズです。","en":""},"point":{"ja":"スキー場内には託児所完備（要予約）。ブレイクタイムはレストランだけかんばでどうぞ。","en":""},"ticket":{"ja":"全山共通券、中央エリア券","en":"Shiga Kogen All-Mountain Pass,Central area ski pass"},"biztime":{"open":"","close":""},"url":{"ja":"https://shigakogen.co.jp/snow-slope/takamahara-ski/","en":"https://shigakogen.co.jp/snow-slope/takamahara-ski/"}},{"rid":"10","name":{"ja":"タンネの森オコジョスキー場","en":"TANNE NO MORI OKOJO SKI AREA"},"furigana":"たねんのもりおこじょすきーじょう","images":["https://system.shigakogen.gr.jp/uploads/2025/11/101762404480.jpg"],"lift":[{"rid":"10","type":{"ja":"クワッドリフト","en":"Quad Lift"},"name":{"ja":"一の瀬第8クワッド","en":"Ichinose 8th Quad Lift "},"furigana":"いちのせだいはちくわっど","length":"464","time":"1分56秒","point":2,"biztime":{"open":"08:30","close":"16:30"},"id":"28","status":4}],"course":[{"rid":"10","name":{"ja":"タンネの森オコジョゲレンデ","en":"Tanne no Mori Okojo Gelende"},"furigana":"たんねのもりおこじょげれんで","lv":"1","length":"500","feature":{"ja":"初心者でも滑走可能ななだらかなコースで、ツリーラン気分を味わえる。","en":"Through the gentle slopes between trees, even beginners can feel like a tree run."},"status":6,"id":"20"}],"id":10,"condition":{"allgelende":"6","weather":0,"temperature":"","snow":""},"nighter":false,"spec":{"lv":{"beginner":"","intermediate":"40","advanced":"30"},"elevation":{"high":"1815","low":"1660","diff":"155"},"facility":{"ja":"チケットの方は、一の瀬ファミリースキー場、または高天原のチケット売場をご利用下さい。","en":""},"busstop":{"ja":"一の瀬","en":""},"parking":{"ja":"スポーツランド駐車場  一の瀬駐車場(宿泊者専用)  パノラマパーキング  一の瀬スキー場駐車場  (エリア合計約1,300台)","en":""},"near_facility":{"ja":"ホテルのレストランで対応","en":""}},"feature":{"ja":"森の中を滑走する楽しいゲレンデ\r\n自然のままのコメツガ、白樺などの樹林の間を爽快に、ちょっぴりスリリングな滑走を楽しめます。","en":""},"point":{"ja":"志賀高原でも、1番大自然を体感できるゲレンデ","en":""},"ticket":{"ja":"全山共通券、中央エリア券","en":"Shiga Kogen All-Mountain Pass,Central area ski pass"},"biztime":{"open":"08:30","close":"16:30"},"url":{"ja":"https://shigakogen.co.jp/snow-slope/tanne-ski/","en":"https://shigakogen.co.jp/snow-slope/tanne-ski/"}},{"rid":"11","name":{"ja":"一の瀬ファミリースキー場","en":"ICHINOSE FAMILY SKI AREA"},"furigana":"いちのせふぁみりーすきーじょう","images":["https://system.shigakogen.gr.jp/uploads/2025/11/111762404489.jpg"],"lift":[{"rid":"11","type":{"ja":"クワッドリフト","en":"Quad Lift"},"name":{"ja":"一の瀬クワッド","en":"Ichinose Quad Lift "},"furigana":"いちのせくわっど","length":"1052","time":"4分29秒","point":5,"biztime":{"open":"08:30","close":"16:20"},"id":"23","status":2},{"rid":"11","type":{"ja":"ペアリフト","en":"Pair Lift"},"name":{"ja":"一の瀬第2ペアA線","en":"Ichinose 2nd Pair A Lift"},"furigana":"いちのせだいにぺあえーせん","length":"376","time":"3分28秒","point":2,"biztime":{"open":"08:30","close":"16:20"},"id":"24","status":2},{"rid":"11","type":{"ja":"ペアリフト","en":"Pair Lift"},"name":{"ja":"一の瀬第2ペアB線","en":"Ichinose 2nd Pair B Lift"},"furigana":"いちのせだいにぺあびーせん","length":"596","time":"5分32秒","point":2,"biztime":{"open":"08:30","close":"16:20"},"id":"25","status":2},{"rid":"11","type":{"ja":"クワッドリフト","en":"Quad Lift"},"name":{"ja":"一の瀬第3クワッド","en":"Ichinose 3rd Quad Lift"},"furigana":"いちのせだいさんくわっど","length":"1014","time":"4分14秒","point":5,"biztime":{"open":"08:30","close":"16:20"},"id":"26","status":2}],"course":[{"rid":"11","name":{"ja":"一の瀬ファミリー正面ゲレンデ(上部)","en":"Ichinose Family Front Gelende (Upper section)"},"furigana":"いちのせふぁみりーしょうめんげれんで（じょうぶ）","lv":"1","length":"500","feature":{"ja":"長さ1ｋｍの広い一枚バーン。上部は上級者向き下部は初級者向きで、前方が開けているので気分爽快で滑れます。","en":"Wide slope of 1km, upper area is for experts and lower area is for beginners. Try a refreshing ride with unobstructed view!"},"status":6,"id":"21-a"},{"rid":"11","name":{"ja":"一の瀬ファミリー正面ゲレンデ(下部)","en":"Ichinose Family Front Gelende (Lower section)"},"furigana":"いちのせふぁみりーしょうめんげれんで（かぶ）","lv":"1","length":"500","feature":{"ja":"長さ1ｋｍの広い一枚バーン。上部は上級者向き下部は初級者向きで、前方が開けているので気分爽快で滑れます。","en":"Wide slope of 1km, upper area is for experts and lower area is for beginners. Try a refreshing ride with unobstructed view!"},"status":6,"id":"21-b"},{"rid":"11","name":{"ja":"天狗コース","en":"Tengu Course"},"furigana":"てんぐこーす","lv":"1","length":"3200","feature":{"ja":"初心者用の林間コース。林の中のロングコース。子ども達はみんな大好きです！","en":"A long forest course for beginners – a favorite among children!"},"status":6,"id":"22"},{"rid":"11","name":{"ja":"パノラマコース","en":"Panorama Course"},"furigana":"ぱのらまこーす","lv":"2","length":"2300","feature":{"ja":"中級者用の林間コース。景色を楽しみながら滑走できますが、ついついスピードも出したくなる気持ちいいコースです。","en":"Course through the forest for intermediate riders. Enjoy the beautiful view, but this course is so smooth and enjoyable, it might make you want to ride even faster!"},"status":6,"id":"23"},{"rid":"11","name":{"ja":"パーフェクターコース","en":"Perfecter Course"},"furigana":"ぱーふぇくたーこーす","lv":"3","length":"1500","feature":{"ja":"中央エリア内で最難関コースの一つ。斜面変化もあり上級者向けです。","en":"One of the most difficult courses in the central area with variety of inclination. Challenging course even for advanced riders!"},"status":6,"id":"24"},{"rid":"11","name":{"ja":"一の瀬ファミリー・寺小屋連絡コース","en":"Ichinose Family - Terakoya Connection Course"},"furigana":"いちのせふぁみりー.てらこやれんらくこーす","lv":"1","length":"600","feature":{"ja":"一の瀬ファミリーゲレンデ山麓から寺小屋スキー場へアクセスできる連絡コースです。","en":"This is a connecting course that provides access from Ichinose Family area base to Takamagahara Mammoth area."},"status":6,"id":"24-a"},{"rid":"11","name":{"ja":"一の瀬ファミリー・高天ヶ原連絡コース","en":"Ichinose Family - Takamgahara Connection Course"},"furigana":"いちのせふぁみりー.てらこやれんらくこーす","lv":"1","length":"700","feature":{"ja":"一の瀬ファミリーゲレンデ山麓から高天ヶ原マンモススキー場山麓へアクセスできる連絡コースです。","en":"This is a connecting course that provides access from Ichinose Family area base to Takamagahara Mammoth area."},"status":6,"id":"24-b"}],"id":11,"condition":{"allgelende":"6","weather":1,"temperature":"0","snow":"0"},"nighter":true,"spec":{"lv":{"beginner":"","intermediate":"30","advanced":"30"},"elevation":{"high":"1940","low":"1620","diff":"320"},"facility":{"ja":"・トイレ ・無料休憩所 ・コインロッカー ・更衣室 ・パトロール","en":""},"busstop":{"ja":"一の瀬スキー場、一の瀬","en":""},"parking":{"ja":"スポーツランド駐車場  一の瀬駐車場(宿泊者専用)  パノラマパーキング  一の瀬スキー場駐車場  (エリア合計約1,300台)","en":""},"near_facility":{"ja":"リストランテ アルトピアーノ(ホテルジャパン志賀) 、焼肉おてんま(ホテルジャパン志賀) 、エスニックレストラン、かもしか(ホテルジャパン志賀) 、チウーホテル","en":""}},"feature":{"ja":"山頂からの天狗コースは、初級者に大人気！\r\n人気なコースが集まるスキー場です。中央ゲレンデは広々として滑りやすく、上部は急斜面ですが、山頂からは初級者のため、大きく迂回する天狗コースがあります。","en":""},"point":{"ja":"おとなから子どもまで楽しめる天狗コースやメインゲレンデは横に広く、みんなが楽しめるゲレンデです！ ナイター営業の期間は改めてご案内いたします。","en":""},"ticket":{"ja":"全山共通券、中央エリア券","en":"Shiga Kogen All-Mountain Pass,Central area ski pass"},"biztime":{"open":"08:30","close":"16:00"},"url":{"ja":"https://shigakogen.co.jp/snow-slope/ichinose-family-ski/","en":"https://shigakogen.co.jp/snow-slope/ichinose-family-ski/"}},{"rid":"12","name":{"ja":"一の瀬ダイヤモンドスキー場","en":"ICHINOSE DIAMOND SKI AREA"},"furigana":"いちのせだいやもんどすきーじょう","images":["https://system.shigakogen.gr.jp/uploads/2025/11/121762404497.jpg"],"lift":[{"rid":"12","type":{"ja":"ペアリフト","en":"Pair Lift"},"name":{"ja":"一の瀬ダイヤモンドペア","en":"Ichinose Diamond Pair Lift"},"furigana":"いちのせだいやもんどぺあ","length":"100","time":"1分11秒","point":2,"biztime":{"open":"08:30","close":"16:30"},"id":"29","status":4},{"rid":"12","type":{"ja":"クワッドリフト","en":"Quad Lift"},"name":{"ja":"一の瀬ダイヤモンドクワッド","en":"Ichinose Diamond Quad Lift "},"furigana":"いちのせだいやもんどくわっど","length":"474","time":"1分59秒","point":2,"biztime":{"open":"08:30","close":"16:30"},"id":"30","status":4}],"course":[{"rid":"12","name":{"ja":"ダイヤモンドゲレンデ","en":"Diamond Gelende"},"furigana":"だいやもんどげれんで","lv":"2","length":"500","feature":{"ja":"ダイヤモンド型の一枚バーンでポールバーンとしても最適。ゲレンデ上部からは一の瀬・高天ヶ原のホテル群が一望できます。","en":"Diamond shaped piste, good for practice slalom skiing. Nice view of Ichinose and Takamagahara areas from the top."},"status":6,"id":"30"},{"rid":"12","name":{"ja":"ラビットコース","en":"Rabbit Course"},"furigana":"らびっとこーす","lv":"2","length":"600","feature":{"ja":"ダイヤモンドスキー場の外回りコース。フラットなバーンなのでレッスンにも最適です。","en":"Outer course of Diamond area, this quite gentle slope is good for training. "},"status":6,"id":"31"}],"id":12,"condition":{"allgelende":"6","weather":0,"temperature":"","snow":""},"nighter":true,"spec":{"lv":{"beginner":"","intermediate":"50","advanced":"20"},"elevation":{"high":"1700","low":"1615","diff":"85"},"facility":{"ja":"・トイレ ・コインロッカー ・更衣室 ・診療所 ・売店 ・レンタルスキー","en":""},"busstop":{"ja":"一の瀬スキー場","en":""},"parking":{"ja":"スポーツランド駐車場  一の瀬駐車場(宿泊者専用)  パノラマパーキング  一の瀬スキー場駐車場  (エリア合計約1,300台)","en":""},"near_facility":{"ja":"レストラン&カフェ Hi HAPPY","en":""}},"feature":{"ja":"見渡し抜群のワイドなスキー場が魅力。\r\n広々としたスキー場で中級者やファミリーに人気！","en":""},"point":{"ja":"ダイヤモンドからファミリースキー場への移動に100mペアリフトで楽々移動！","en":""},"ticket":{"ja":"全山共通券、中央エリア券","en":"Shiga Kogen All-Mountain Pass,Central area ski pass"},"biztime":{"open":"08:30","close":"16:20"},"url":{"ja":"https://shigakogen.co.jp/snow-slope/ichinose-diamond-ski/","en":"https://shigakogen.co.jp/snow-slope/ichinose-diamond-ski/"}},{"rid":"13","name":{"ja":"一の瀬山の神スキー場","en":"ICHINOSE YAMANOKAMI SKI AREA"},"furigana":"いちのせやまのかみすきーじょう","images":["https://system.shigakogen.gr.jp/uploads/2025/11/131762404506.jpg"],"lift":[{"rid":"13","type":{"ja":"ペアリフト","en":"Pair Lift"},"name":{"ja":"一の瀬山の神第2","en":"Ichinose Yamanokami 2nd Lift"},"furigana":"いちのせやまのかみだいに","length":"711","time":"6分32秒","point":3,"biztime":{"open":"08:30","close":"16:10"},"id":"32","status":4}],"course":[{"rid":"13","name":{"ja":"モンキーコース","en":"Monkey Course"},"furigana":"もんきーこーす","lv":"1","length":"750","feature":{"ja":"焼額山スキー場から中央エリアに戻るコース。","en":"Connecting course from Yakebitaiyama area to the Central area."},"status":6,"id":"32"},{"rid":"13","name":{"ja":"かもしかコース","en":"Kamoshika Course"},"furigana":"かもしかこーす","lv":"2","length":"800","feature":{"ja":"ダイヤモンドスキー場から焼額山スキー場へ向かうコース。","en":"Connecting course from Ichinose Diamond area to Yakebitaiyama area. "},"status":6,"id":"33"}],"id":13,"condition":{"allgelende":"6","weather":0,"temperature":"","snow":""},"nighter":false,"spec":{"lv":{"beginner":"","intermediate":"50","advanced":"0"},"elevation":{"high":"1700","low":"1595","diff":"105"},"facility":{"ja":"","en":""},"busstop":{"ja":"焼額山入口プリンスホテル西館前","en":""},"parking":{"ja":"スポーツランド駐車場  一の瀬駐車場(宿泊者専用)  パノラマパーキング  一の瀬スキー場駐車場  (エリア合計約1,300台)","en":""},"near_facility":{"ja":"","en":""}},"feature":{"ja":"他エリアへの玄関口ゲレンデ\r\n山頂から滑走のまま焼額山・奥志賀高原方面へアクセスもでき、連絡路として賑わいます。","en":""},"point":{"ja":"焼額山ヘは、滑走で、焼額山からはリフトで往来できます。","en":""},"ticket":{"ja":"全山共通券、中央エリア券","en":"Shiga Kogen All-Mountain Pass,Central area ski pass"},"biztime":{"open":"08:30","close":"16:20"},"url":{"ja":"https://shigakogen.co.jp/snow-slope/ichinose-yamanokami-ski/","en":"https://shigakogen.co.jp/snow-slope/ichinose-yamanokami-ski/"}},{"rid":"14","name":{"ja":"焼額山スキー場","en":"YAKEBITAIYAMA SKI AREA"},"furigana":"やけびたいやますきーじょう","images":["https://system.shigakogen.gr.jp/uploads/2025/11/141762404515.jpg"],"lift":[{"rid":"14","type":{"ja":"ゴンドラリフト","en":"Gondola Lift"},"name":{"ja":"焼額山第1ゴンドラ","en":"Yakebitaiyama No.1 Gondola"},"furigana":"やけびたいやまだいいちごんどら","length":"1925","time":"5分22秒","point":9,"biztime":{"open":"","close":""},"id":"36","status":2},{"rid":"14","type":{"ja":"ゴンドラリフト","en":"Gondola Lift"},"name":{"ja":"焼額山第2ゴンドラ","en":"Yakebitaiyama No.2 Gondola"},"furigana":"やけびたいやまだいにごんどら","length":"2121","time":"7分02秒","point":9,"biztime":{"open":"","close":""},"id":"37","status":2},{"rid":"14","type":{"ja":"クワッドリフト","en":"Quad Lift"},"name":{"ja":"焼額山第2高速","en":"Yakebitaiyama 2nd High-speed Lift"},"furigana":"やけびたいやまだいにこうそく","length":"992","time":"4分08秒","point":4,"biztime":{"open":"","close":""},"id":"39","status":2},{"rid":"14","type":{"ja":"クワッドリフト","en":"Quad Lift"},"name":{"ja":"焼額山第3高速","en":"Yakebitaiyama 3rd High-speed Lift "},"furigana":"やけびたいやまだいさんこうそく","length":"1031","time":"4分18秒","point":4,"biztime":{"open":"","close":""},"id":"40","status":2},{"rid":"14","type":{"ja":"ペアリフト","en":"Pair Lift"},"name":{"ja":"焼額山第4ロマンス","en":"Yakebitaiyama 4th Romance Lift"},"furigana":"やけびたいやまだいよんろまんす","length":"956","time":"6分52秒","point":3,"biztime":{"open":"","close":""},"id":"45","status":2}],"course":[{"rid":"14","name":{"ja":"B1 パノラマコース","en":"B1 Panorama Course"},"furigana":"ぱのらまこーす","lv":"2","length":"1460","feature":{"ja":"北アルプス、北信五岳が一望できる爽快なコース。","en":"Refreshing course with great view of Northern Japanese Alps and Hokushin-Gogaku (Five mountains of northern Shinshu)."},"status":6,"id":"35"},{"rid":"14","name":{"ja":"C2 白樺コース","en":"C2 Shirakaba Course"},"furigana":"しらかばこーす","lv":"2","length":"1710","feature":{"ja":"白樺林に囲まれたムードのあるゲレンデ。","en":"Picturesque slope surrounded by white birches."},"status":6,"id":"36"},{"rid":"14","name":{"ja":"C3 ブナコース","en":"C3 Buna Course"},"furigana":"ぶなこーす","lv":"2","length":"620","feature":{"ja":"ブナ林の中をゆったりと、最後の斜面は急カーブなので要注意。","en":"Easy slope through the beech forest, finishing with tight curve."},"status":6,"id":"37"},{"rid":"14","name":{"ja":"B2 パノラマインコース","en":"B2 Panorama In Course"},"furigana":"ぱのらまめいんこーす","lv":"2","length":"1110","feature":{"ja":"コース幅は狭いが斜面は緩い。山頂からの迂回コース。","en":"Narrow and gentle slope. Detour course from the summit."},"status":6,"id":"39"},{"rid":"14","name":{"ja":"C1 唐松コース","en":"C1 Karamatsu Course"},"furigana":"からまつこーす","lv":"2","length":"920","feature":{"ja":"コース幅、斜度ともに中級者に最適。","en":"Good balance of width and inclination for intermediate riders."},"status":6,"id":"40"},{"rid":"14","name":{"ja":"A6 スーパージャイアントスラロームコース","en":"A6 Super Giant Slalom Course"},"furigana":"すーぱーじゃいあんとすらろーむこーす","lv":"3","length":"1180","feature":{"ja":"新雪、コブコブのあとは広々したイーストコースに連絡。（非圧雪）","en":"Ungroomed bumpy slope covered with fresh snow, connecting with wide east course."},"status":6,"id":"42"},{"rid":"14","name":{"ja":"D2 イーストコース","en":"D2 East Course"},"furigana":"いーすとこーす","lv":"2","length":"800","feature":{"ja":"緩斜面と中斜面が連続したフラットなコース。ターンの練習に最適。","en":"Good balance of gentle and steep slope, good to improve your turning skill."},"status":6,"id":"43"},{"rid":"14","name":{"ja":"A4 オリンピックコース","en":"A4 Olympic Course"},"furigana":"おりんぴっくこーす","lv":"3","length":"570","feature":{"ja":"1998冬季長野オリンピックをはじめ、数々の国際大会が開催されたコース。","en":"This course have hosted the Olympic games and many international competitions."},"status":6,"id":"44"},{"rid":"14","name":{"ja":"A5 Yakebi Wall","en":"A5 Yakebi Wall"},"furigana":"やけびうぉーる","lv":"3","length":"230","feature":{"ja":"最大斜度39度。まさに壁。安全が確認された日のみ解放します。","en":"Maximum slope angle is 39 degrees, it’s like a wall! This slope is open only after all safety checks have been completed."},"status":6,"id":"45"},{"rid":"14","name":{"ja":"A1 ジャイアントスラロームコース","en":"A1 Giant Slalom Course"},"furigana":"じゃいあんとすらろーむこーす","lv":"2","length":"2230","feature":{"ja":"針葉樹の中でロングコースを満喫。","en":"Long ride through the needle leaved tree forest."},"status":6,"id":"46"},{"rid":"14","name":{"ja":"O1 奥志賀連絡コース","en":"O1 Okushiga Connection Course"},"furigana":"おくしがれんらくこーす","lv":"2","length":"620","feature":{"ja":"A1の途中から奥志賀高原への連絡コース","en":"Connecting course from middle of A1 slope to Okushiga Kogen area."},"status":6,"id":"47"},{"rid":"14","name":{"ja":"D3 ミドルコース","en":"D3 Middle Course"},"furigana":"みどるこーす","lv":"3","length":"400","feature":{"ja":"コブ斜面にチャレンジ（非圧雪）","en":"Try to ride ungroomed slope with bumps!"},"status":6,"id":"85"},{"rid":"14","name":{"ja":"D1 ミドル連絡コース","en":"D1 Middle Connection Course"},"furigana":"みどるれんらくこーす","lv":"2","length":"1210","feature":{"ja":"広くゆったりしたコース。","en":"Wide gentle slope."},"status":6,"id":"87"},{"rid":"14","name":{"ja":"A3 ゴンドラ迂回コース","en":"A3 Gondola Detour Course"},"furigana":"ごんどらうかいこーす","lv":"2","length":"364","feature":{"ja":"A1からD1への迂回コース","en":"Detour course from A1 to D1."},"status":6,"id":"89A"},{"rid":"14","name":{"ja":"A2 ゴンドラ連絡コース","en":"A2 No. 1 Gondola Connection Course"},"furigana":"ごんどられんらくこーす","lv":"2","length":"680","feature":{"ja":"コース幅が狭くアップダウンの楽しいコース。","en":"Narrow slope with enjoyable up and down."},"status":6,"id":"90"},{"rid":"14","name":{"ja":"E1 サウスコース","en":"E1 South Course"},"furigana":"さうすこーす","lv":"1","length":"970","feature":{"ja":"初級者のレッスンに最適","en":"Good slope to practice for beginners."},"status":6,"id":"91"},{"rid":"14","name":{"ja":"A7 Yakebi Valley","en":"A7 Yakebi Valley"},"furigana":"やけびヴぁれー","lv":"3","length":"623","feature":{"ja":"パウダーを堪能できるtree runコース（非圧雪）安全が確認された日のみ解放。","en":"Ungroomed tree run course with powder snow. This slope is open only after all safety checks have been completed."},"status":6,"id":"92"},{"rid":"14","name":{"ja":"D4 イースト連絡コース","en":"D4 East Connection Course"},"furigana":"いーすとれんらくこーす","lv":"2","length":"540","feature":{"ja":"E1からD2への連絡コース","en":"Connecting course from E1 to D2."},"status":6,"id":"93"},{"rid":"14","name":{"ja":"E2 サウス連絡コース","en":"E2 South Connection Course"},"furigana":"さうすれんらくこーす","lv":"2","length":"150","feature":{"ja":"D2からE1への連絡コース","en":"Connecting course from D2 to E1."},"status":6,"id":"94"},{"rid":"14","name":{"ja":"奥志賀焼額山連絡通路","en":"Okushiga - Yakebitai Connection Course"},"furigana":"おくしがやけびたいやまれんらくつうろ","lv":"1","length":"220","feature":{"ja":"焼額山スキー場から奥志賀高原スキー場への山頂連絡通路","en":"This flat 200-meter connecting course links the Yakebitaiyama area and the Okushiga Kogen area via the summit."},"status":6,"id":"95"},{"rid":"14","name":{"ja":"C4 YAKEBI COAST","en":"C4 YAKEBI COAST"},"furigana":"やけびこーすと","lv":"3","length":"893","feature":{"ja":"893ｍは非圧雪コースの中では最長。直線的なラインと斜度の変化が特徴。安全が確認された日のみ解放。","en":"Ungroomed tree run course with powder snow. This slope is open only after all safety checks have been completed."},"status":6,"id":"96"}],"id":14,"condition":{"allgelende":"6","weather":0,"temperature":"","snow":"0"},"nighter":true,"spec":{"lv":{"beginner":"","intermediate":"50","advanced":"30"},"elevation":{"high":"2000","low":"1555","diff":"445"},"facility":{"ja":"・トイレ ・無料休憩所 ・コインロッカー ・更衣室 ・救護施設 ・売店 ・レンタルスキー ・ポールバーン ・ファミリースノーパーク ■無料休憩所は第1ゴンドラ山麓駅","en":""},"busstop":{"ja":"焼額山第1ゴンドラ前  プリンスホテル東館前  プリンスホテル南館前  焼額山入口プリンスホテル西館前","en":""},"parking":{"ja":"プリンスホテル宿泊者駐車場  第1ゴンドラ日帰り駐車場  第2ゴンドラ日帰り駐車場  西館前日帰り駐車場  (エリア合計約1,500台)","en":""},"near_facility":{"ja":"プリンスホテル東館 メインダイニングルーム  プリンスホテル西館 レストランウエストサイド  中国料理 獅子  ラーメンコーナー  居酒屋 YAKEBI  YAKEBI FIRE HEAD BURGER","en":""}},"feature":{"ja":"自然の地形を生かした針葉樹林が美しいスキー場。\r\n標高2,000mの雪質は本州屈指とも言える上質なドライパウダーが特徴。\r\n中・上級者コースが80%を占め、オリンピックコース、ジャイアントスラロームコース、白樺コースの人気度は高く、さらに、YAKEBI VALLEY、YAKEBI WALL、YAKEBI COASTのパウダーエリアは上級者限定コースとしてパウダーフリークを魅了する。","en":""},"point":{"ja":"また、リフトについては主力の2基のゴンドラで標高1,995ｍの山頂へ。滑走距離2.4ｋｍのパノラマ〜サウスコースをはじめ、バリエーション豊富な20コースは、初級者から上級者まで楽しめます。","en":""},"ticket":{"ja":"全山共通券、焼額山エリア券、焼額山・奥志賀高原共通券","en":"Shiga Kogen All-Mountain Pass,Yakebitaiyama area ski pass,Yakebitaiyama-Okushiga kogen area mutual season pass"},"biztime":{"open":"08:30","close":"16:00"},"url":{"ja":"https://www.princehotels.co.jp/ski/shiga/winter/","en":"https://www.princehotels.com/en/ski/shiga_kogen/index.html"}},{"rid":"15","name":{"ja":"奥志賀高原スキー場","en":"OKUSHIGA KOGEN SKI AREA"},"furigana":"おくしがこうげんすきーじょう","images":["https://system.shigakogen.gr.jp/uploads/2025/11/151762404523.jpg"],"lift":[{"rid":"15","type":{"ja":"ゴンドラリフト","en":"Gondola Lift"},"name":{"ja":"奥志賀高原ゴンドラ","en":"Okushiga Kogen Gondola"},"furigana":"おくしがこうげんごんどら","length":"1917","time":"6分23秒","point":9,"biztime":{"open":"","close":""},"id":"47","status":4},{"rid":"15","type":{"ja":"ペアリフト","en":"Pair Lift"},"name":{"ja":"奥志賀高原第1ペア","en":"Okushiga Kogen 1st Pair Lift"},"furigana":"おくしがこうげんだいいちぺあ","length":"824","time":"8分34秒","point":3,"biztime":{"open":"","close":""},"id":"48","status":4},{"rid":"15","type":{"ja":"ペアリフト","en":"Pair Lift"},"name":{"ja":"奥志賀高原第2高速ペア","en":"Okushiga Kogen 2nd Rapid Pair Lift"},"furigana":"おくしがこうげんだいにこうそくぺあ","length":"1555","time":"6分28秒","point":6,"biztime":{"open":"","close":""},"id":"49","status":4},{"rid":"15","type":{"ja":"ペアリフト","en":"Pair Lift"},"name":{"ja":"奥志賀高原第3高速ペア","en":"Okushiga Kogen 3rd Rapid Pair Lift"},"furigana":"おくしがこうげんだいさんこうそくぺあ","length":"527","time":"2分11秒","point":2,"biztime":{"open":"","close":""},"id":"50","status":4},{"rid":"15","type":{"ja":"ペアリフト","en":"Pair Lift"},"name":{"ja":"奥志賀高原第4ペア","en":"Okushiga Kogen 4th Pair Lift"},"furigana":"おくしがこうげんだいよんぺあ","length":"376","time":"3分08秒","point":2,"biztime":{"open":"","close":""},"id":"51","status":4}],"course":[{"rid":"15","name":{"ja":"第1ゲレンデ","en":"1st Gelende"},"furigana":"だいいちげれんで","lv":"1","length":"900","feature":{"ja":"緩斜面で幅も広く、スキーデビューのお子様も安心して滑れる初心者向きのコースです。","en":"This wide gentle slope is perfect for children to start skiing!"},"status":6,"id":"53"},{"rid":"15","name":{"ja":"第2エキスパート","en":"2nd Expert "},"furigana":"だいにえきすぱーと","lv":"3","length":"630","feature":{"ja":"中・上級者向けの一枚バーンです。最大斜度30度の急斜面にチャレンジ！","en":"Steep slope for intermediate and expert skiers/snowboarders. Challenge yourself to slope angle of a 30 degrees! "},"status":6,"id":"54"},{"rid":"15","name":{"ja":"第3ゲレンデ","en":"3rd Gelende "},"furigana":"だいさんげれんで","lv":"2","length":"600","feature":{"ja":"中斜面の続く快適なコース。上達の為の練習には最適！！","en":"Enjoyable medium level slope for intermediate skiers/snowboarders. Good for training."},"status":6,"id":"55"},{"rid":"15","name":{"ja":"第4ゲレンデ","en":"4th Gelende"},"furigana":"だいよんげれんで","lv":"2","length":"400","feature":{"ja":"奥志賀の最上部に位置するコース。春になると「コブ道場」も出現します。","en":"The highest elevation slope in the Okushiga Kogen area. “Bumpy slope Dojo (training area)” will appear in the spring season."},"status":6,"id":"56"},{"rid":"15","name":{"ja":"第6ゲレンデ","en":"6th Gelende"},"furigana":"だいろくげれんで","lv":"1","length":"700","feature":{"ja":"コース幅も広く緩斜面が続きます。","en":"Long, wide gentle slope."},"status":6,"id":"57"},{"rid":"15","name":{"ja":"ダウンヒルコース","en":"Downhill Course"},"furigana":"だうんひるこーす","lv":"2","length":"2200","feature":{"ja":"山頂から約2.2㎞のロングコース。斜度変化もあり滑りごたえあり！！","en":"A long 2.2 km course from the summit with a variety of inclines. It's worth the ride!"},"status":6,"id":"58"},{"rid":"15","name":{"ja":"ダウンヒル山麓コース（初級）","en":"Downhill Course (Beginner)"},"furigana":"だうんひるこーす","lv":"1","length":"","feature":{"ja":"山頂から約2.2㎞のロングコース。斜度変化もあり滑りごたえあり！！","en":"A long 2.2 km course from the summit with a variety of inclines. It's worth the ride!"},"status":6,"id":"58-a"},{"rid":"15","name":{"ja":"ダウンヒル山麓コース（上級）","en":"Downhill Course (Expert)"},"furigana":"だうんひるこーす","lv":"3","length":"","feature":{"ja":"山頂から約2.2㎞のロングコース。斜度変化もあり滑りごたえあり！！","en":"A long 2.2 km course from the summit with a variety of inclines. It's worth the ride!"},"status":6,"id":"58-c"},{"rid":"15","name":{"ja":"ダウンヒルコース（中級）","en":"Downhill Course (Intermediate)"},"furigana":"だうんひるこーす","lv":"2","length":"","feature":{"ja":"山頂から約2.2㎞のロングコース。斜度変化もあり滑りごたえあり！！","en":"Long course of 2,2km from the summit with a variety of inclinations. It’s worth the ride!"},"status":6,"id":"58-e"},{"rid":"15","name":{"ja":"ヒルサイドコース","en":"Hill Side Course"},"furigana":"ひるさいどこーす","lv":"3","length":"820","feature":{"ja":"ダウンヒルコース中間から分岐するコース。非圧雪ゾーンは降雪時狙い目です。","en":"This slope starts from the middle of the downhill course and features an ungroomed area. The best time to enjoy the ungroomed zone is during snowfall."},"status":6,"id":"89B"},{"rid":"15","name":{"ja":"クマ落としコース","en":"Kumaotoshi Course"},"furigana":"くまおとしこーす","lv":"3","length":"400","feature":{"ja":"全面非圧雪の急斜面。降雪時はパウダー、春はコブと難易度の高いコースです。","en":"A very challenging ungroomed steep slope. Enjoy powder snow during winter snowfall, or bumps in spring."},"status":6,"id":"59"},{"rid":"15","name":{"ja":"林間コース","en":"Rinkan Course"},"furigana":"りんかんこーす","lv":"1","length":"1200","feature":{"ja":"初・中級者向けのロングコース。コース脇に並ぶ木々を見ながらの滑走は爽快です。","en":"Long slope for beginner and intermediate skiers/snowboarders. Riding surrounded by trees makes you feel refreshed."},"status":6,"id":"60"},{"rid":"15","name":{"ja":"キッズ林間コース","en":"Kids Rinkan Course"},"furigana":"きっずりんかんこーす","lv":"1","length":"800","feature":{"ja":"","en":""},"status":6,"id":"61"}],"id":15,"condition":{"allgelende":"6","weather":0,"temperature":"","snow":""},"nighter":false,"spec":{"lv":{"beginner":"","intermediate":"60","advanced":"20"},"elevation":{"high":"2000","low":"1470","diff":"530"},"facility":{"ja":"■無料休憩所･･･ センターハウス・ゴンドラ山麓駅 ■リフト券発券所･･･センターハウス・ゴンドラ山麓駅 ■簡易更衣室･･･ センターハウス・ゴンドラ山麓駅 ■ちびっ子エリア･･･ 第1ゲレンデ下部 / 売 店･･･ 奥志賀高原ホテル・ゴンドラ山麓駅 ■レンタルスキー・ウェア･･･ 奥志賀高原ホテル・センターハウス、レストラン・サンクリストフ ■スキーチューンナップ･･･ レストラン・サンクリストフ ■コインロッカー･･･ センターハウス・ゴンドラ山麓駅 ■スキースクール･･･ センターハウス","en":""},"busstop":{"ja":"奥志賀ゴンドラ前  奥志賀高原ホテル","en":""},"parking":{"ja":"奥志賀ゴンドラ駐車場(約500台)  奥志賀駐車場(約100台)  合計約600台","en":""},"near_facility":{"ja":"奥志賀高原センターハウス内 スポーツバー  奥志賀高原ホテル  ホテルグランフェニックス志賀  サンクリストフ","en":""}},"feature":{"ja":"天然雪100％の日本屈指の極上な雪質を誇り、重さを感じない程のパウダースノーが楽しめます。また、上級者から初級者、ファミリーでも楽しめる多彩なコースをラインナップ！！","en":""},"point":{"ja":"12月中旬からGWまでのロングシーズン！！\r\n春には、大人気のコブ道場や早朝営業で奥志賀を満喫できます。","en":""},"ticket":{"ja":"全山共通券、奥志賀高原エリア券","en":"Shiga Kogen All-Mountain Pass,Okushiga Kogen area ski pass,Yakebitaiyama-Okushiga kogen area mutual season pass"},"biztime":{"open":"08:30","close":"16:30"},"url":{"ja":"https://okushigakogenresort.com/winter/ski/","en":"https://okushigakogenresort.com/winter/ski/"}},{"rid":"16","name":{"ja":"熊の湯スキー場","en":"KUMANOYU SKI AREA"},"furigana":"くまのゆすきーじょう","images":["https://system.shigakogen.gr.jp/uploads/2025/11/161762404531.jpg"],"lift":[{"rid":"16","type":{"ja":"ペアリフト","en":"Pair Lift"},"name":{"ja":"熊の湯第1ペア","en":"Kumanoyu 1st Pair Lift"},"furigana":"くまのゆだいいちぺあ","length":"329","time":"2分44秒","point":2,"biztime":{"open":"08:30","close":"16:30"},"id":"60","status":4},{"rid":"16","type":{"ja":"ペアリフト","en":"Pair Lift"},"name":{"ja":"熊の湯第2ペアＡ線","en":"Kumanoyu 2nd Pair A"},"furigana":"くまのゆだいにぺあえーせん","length":"905","time":"7分32秒","point":4,"biztime":{"open":"08:30","close":"16:30"},"id":"61","status":4},{"rid":"16","type":{"ja":"ペアリフト","en":"Pair Lift"},"name":{"ja":"熊の湯第2ペアB線","en":"Kumanoyu 2nd Pair B"},"furigana":"くまのゆだいにぺあびーせん","length":"905","time":"7分32秒","point":4,"biztime":{"open":"08:30","close":"16:30"},"id":"62","status":4},{"rid":"16","type":{"ja":"クワッドリフト","en":"Quad Lift"},"name":{"ja":"熊の湯第3クワッド","en":"Kumanoyu 3rd Quad Lift"},"furigana":"くまのゆだいさんくわっど","length":"910","time":"3分47秒","point":4,"biztime":{"open":"09:00","close":"15:30"},"id":"64","status":4},{"rid":"16","type":{"ja":"ペアリフト","en":"Pair Lift"},"name":{"ja":"熊の湯第4ペア","en":"Kumanoyu 4th Pair"},"furigana":"くまのゆだいよんぺあ","length":"704","time":"5分52秒","point":0,"biztime":{"open":"08:30","close":"16:30"},"id":"65","status":4}],"course":[{"rid":"16","name":{"ja":"熊の湯馬の背コース","en":"Kumanoyu Umanose Course"},"furigana":"くまのゆうまのせこーす","lv":"3","length":"250","feature":{"ja":"山頂から馬の背、緩斜面と合わせると1300ｍのロングコースを楽しめます","en":"Enjoy 1,300m long ride from the summit through the Umanose course to the gentle slope."},"status":6,"id":"67-a"},{"rid":"16","name":{"ja":"熊の湯2馬コース","en":"Kumanoyu 2nd Umanose Course"},"furigana":"くまのゆにうまこーす","lv":"2","length":"220","feature":{"ja":"第2山頂より馬の背コースまでの連絡コース","en":"Connecting course from the Second Summit to Umanose Course."},"status":6,"id":"67-b"},{"rid":"16","name":{"ja":"熊の湯3馬コース","en":"Kumanoyu 3rd Umanose Course"},"furigana":"くまのゆさんうまこーす","lv":"2","length":"230","feature":{"ja":"第3山頂より馬の背コースまでの連絡コース","en":"Connecting course from the Second Summit to Umanose Course."},"status":6,"id":"67-c"},{"rid":"16","name":{"ja":"第4リフト連絡コース","en":"Kumanoyu 4th Lift Connection Course"},"furigana":"だいよんりふとれんらくこーす","lv":"2","length":"350","feature":{"ja":"第2山頂からイベントコース、第4Aコースへ向かう連絡コース","en":"Connecting course from the Second Summit to Event Course and Course 4A."},"status":6,"id":"67-d"},{"rid":"16","name":{"ja":"熊の湯第3Aコース","en":"Kumanoyu 3rd A Course"},"furigana":"くまのゆだいさんえーこーす","lv":"3","length":"400","feature":{"ja":"最大傾斜32℃の難関コース。リフトからもみえて注目の的","en":"A challenging course with a maximum slope of 32 degrees; it's a focal point visible from the lift."},"status":6,"id":"68"},{"rid":"16","name":{"ja":"熊の湯第4Ａコース","en":"Kumanoyu 4th A Course "},"furigana":"くまのゆだいよんえーこーす","lv":"3","length":"400","feature":{"ja":"非圧雪の事も多いコースで、パウダーを楽しむには最高！","en":"This course is often ungroomed, making it perfect for enjoying powder!"},"status":6,"id":"69"},{"rid":"16","name":{"ja":"熊の湯イベントコース","en":"Kumanoyu Event Course"},"furigana":"くまのゆいべんとこーす","lv":"3","length":"","feature":{"ja":"プライズテストも行なわれるエキスパートバーン","en":"Test your skills here with the Ski Association of Japan. Perfect course for experts!"},"status":6,"id":"70"},{"rid":"16","name":{"ja":"熊の湯第1Aコース","en":"Kumanoyu 1st Course"},"furigana":"くまのゆだいいちえーこーす","lv":"3","length":"250","feature":{"ja":"スキー検定など使用されるコース。基礎練習には最高です！","en":"This course is used for ski tests — great for practicing the basics!"},"status":6,"id":"72-a"},{"rid":"16","name":{"ja":"熊の湯第1モーグルバーン","en":"Kumanoyu 1st Mogul Course"},"furigana":"くまのゆだいいちもーぐるばーん","lv":"3","length":"250","feature":{"ja":"中級者から上級者向けの難易度。リフトの下のコースとなる為、注目度のあるモーグルコース。","en":"A mogul course with a difficulty level suited for intermediate to advanced skiers. Located directly beneath the lift, it draws a lot of attention."},"status":6,"id":"72-b"},{"rid":"16","name":{"ja":"熊の湯第1白樺コース","en":"Kumanoyu 2nd Shirakaba Course"},"furigana":"くまのゆだいいちしらかばこーす","lv":"1","length":"500","feature":{"ja":"比較的初心者や中級者でもお滑り頂けるコースとなってます。","en":"This course is suitable for beginners and intermediate skiers alike."},"status":6,"id":"72-c"},{"rid":"16","name":{"ja":"熊の湯第2Aコース","en":"Kumanoyu 2nd A Course"},"furigana":"くまのゆだいにえーこーす","lv":"3","length":"350","feature":{"ja":"急斜面の1枚バーンで上級者の方に好まれるコース","en":"A steep, open run favored by advanced skiers."},"status":6,"id":"72-d"},{"rid":"16","name":{"ja":"熊の湯第2初級コース","en":"Kumanoyu 2nd Beginner Course"},"furigana":"くまのゆだいにしょきゅうこーす","lv":"1","length":"600","feature":{"ja":"シーズン最初にオープンしてゴールデンウイークまで滑走可能なメインコース！","en":"The main course that opens at the start of the season and remains open for skiing until late April to early May!"},"status":6,"id":"72-e"},{"rid":"16","name":{"ja":"熊の湯斜カリコース","en":"Kumanoyu Shakari Course"},"furigana":"くまのゆだいさんりんかんこーす","lv":"2","length":"250","feature":{"ja":"馬の背コース途中より第3Aコース中腹、林間コースに向かう連絡コース","en":"Connecting course from the middle of Umanose Course to the midsection of Course 3A and the Forest Course."},"status":6,"id":"72-f"},{"rid":"16","name":{"ja":"熊の湯第3初級コース","en":"Kumanoyu 3rd Biginner Course"},"furigana":"くまのゆだいさんしょきゅうこーす","lv":"1","length":"600","feature":{"ja":"両サイドが木々に囲まれており自然の美しさを堪能出来るコース","en":"A course surrounded by trees on both sides, allowing you to fully enjoy the beauty of nature."},"status":6,"id":"72-g"},{"rid":"16","name":{"ja":"熊の湯第4初級コース","en":"Kumanoyu 4rd Beginner Course"},"furigana":"くまのゆだいよんしょきゅうこーす","lv":"1","length":"500","feature":{"ja":"緩やかなバーンで初心者の方が練習するのに最高なコース","en":"A gentle slope that’s perfect for beginners to practice on."},"status":6,"id":"72-i"},{"rid":"16","name":{"ja":"熊の湯・横手山連絡コース","en":"Kumanoyu - Yokoteyama Connection Course"},"furigana":"くまのゆよこてやまれんらくこーす","lv":"1","length":"1600","feature":{"ja":"熊の湯第3山頂より横手山第2リフト乗り場まで滑っていける超ロングコース！","en":"An ultra-long course that lets you ski all the way from Kumanoyu Third Summit to the Yokoteyama Second Lift station!"},"status":6,"id":"72-j"}],"id":16,"condition":{"allgelende":"6","weather":1,"temperature":"1","snow":"0"},"nighter":true,"spec":{"lv":{"beginner":"","intermediate":"40","advanced":"30"},"elevation":{"high":"1960","low":"1690","diff":"270"},"facility":{"ja":"・トイレ ・無料休憩所 ・コインロッカー ・更衣室 ・救護施設 ・売店 ・ポールバーン","en":""},"busstop":{"ja":"ほたる温泉(硯川)  熊の湯","en":""},"parking":{"ja":"熊の湯スキー場駐車場(熊の湯ホテル入口橋手前)  ほたる温泉共用駐車場  (エリア合計約300台)","en":""},"near_facility":{"ja":"レストラン ベル･ドール","en":""}},"feature":{"ja":"サラサラの雪質で楽しむ新雪滑降が最高！極上の熊雪と温泉が待っている標高1690m～1960ｍの間に扇形に広がるゲレンデにリフトが５本。コンパクトながらも初級者～上級者がそれぞれコースを楽しめ、下で合流できる。北斜面で直射が少ないのでいつもさらさらの雪が楽しめる。","en":""},"point":{"ja":"チビッコ広場では、かまくらづくりや20～30ｍのそりなど、雪遊びが楽しめます。ご家族でどうぞ！\r\nセンターハウス3Fには靴を脱いでゆっくりくつろげる無料休憩所もありますパトロールセンターの売店では熊の湯オリジナルグッズが人気","en":""},"ticket":{"ja":"全山共通券、熊の湯エリア券、スカイベア券（*1）","en":"Shiga Kogen All-Mountain Pass,Kumanoyu area ski pass,Sky Bear ski pass"},"biztime":{"open":"08:30","close":"16:30"},"url":{"ja":"https://www.kumanoyu.co.jp/lift/","en":"https://www.kumanoyu.co.jp/lift/english/"}},{"rid":"17","name":{"ja":"横手山スキー場","en":"YOKOTEYAMA SKI AREA"},"furigana":"よこてやますきーじょう","images":["https://system.shigakogen.gr.jp/uploads/2025/12/32274537081_3a206120ea_b1764908904.jpg"],"lift":[{"rid":"17","type":{"ja":"ペアリフト","en":"Pair Lift"},"name":{"ja":"横手山第1スカイA線","en":"Yokoteyama 1st Sky A"},"furigana":"よこてやまだいいちすかいえーせん","length":"1122","time":"9分29秒","point":4,"biztime":{"open":"08:30","close":"16:30"},"id":"67","status":4},{"rid":"17","type":{"ja":"ペアリフト","en":"Pair Lift"},"name":{"ja":"横手山第1スカイＢ線","en":"Yokoteyama 1st Sky B"},"furigana":"よこてやまだいいちすかいびーせん","length":"1122","time":"9分29秒","point":4,"biztime":{"open":"08:30","close":"16:10"},"id":"68","status":4},{"rid":"17","type":{"ja":"トリプルリフト","en":"Triple Lift"},"name":{"ja":"横手山第2スカイ","en":"Yokoteyama 2nd Sky Lift"},"furigana":"よこてやまだいにすかい","length":"1103","time":"4分36秒","point":4,"biztime":{"open":"08:45","close":"16:10"},"id":"69","status":4},{"rid":"17","type":{"ja":"ペアリフト","en":"Pair Lift"},"name":{"ja":"横手山第3スカイ","en":"Yokoteyama 3rd Sky Lift"},"furigana":"よこてやまだいさんすかい","length":"409","time":"3分25秒","point":2,"biztime":{"open":"09:00","close":"15:40"},"id":"70","status":4},{"rid":"17","type":{"ja":"ペアリフト","en":"Pair Lift"},"name":{"ja":"横手山第4ペア","en":"Yokoteyama 4th Pair Lift"},"furigana":"よこてやまだいよんぺあ","length":"359","time":"2分56秒","point":2,"biztime":{"open":"08:45","close":"16:10"},"id":"71","status":4},{"rid":"17","type":{"ja":"シングル","en":"Single Lift"},"name":{"ja":"横手山第5","en":"Yokoteyama 5th Single"},"furigana":"よこてやまだいご","length":"391","time":"4分09秒","point":2,"biztime":{"open":"08:45","close":"15:40"},"id":"72","status":4},{"rid":"17","type":{"ja":"シングル","en":"Single Lift"},"name":{"ja":"横手山第6","en":"Yokoteyama 6th Single"},"furigana":"よこてやまだいろく","length":"616","time":"5分42秒","point":3,"biztime":{"open":"09:00","close":"15:30"},"id":"73","status":4},{"rid":"17","type":{"ja":"シングル","en":"Single Lift"},"name":{"ja":"横手山スカイレーター","en":"Yokoteyama Sky-rator"},"furigana":"よこてやますかいれーたー","length":"200","time":"5分","point":0,"biztime":{"open":"08:45","close":"15:20"},"id":"75","status":4}],"course":[{"rid":"17","name":{"ja":"横手山第1ゲレンデ","en":"Yokoteyama 1st Gelende"},"furigana":"よこてやまだいいちげれんで","lv":"1","length":"1250","feature":{"ja":"なだらかで長いコースで初心者でも安心して楽しめます","en":"Long gentle slope, perfect for beginners!"},"status":6,"id":"73"},{"rid":"17","name":{"ja":"横手山クィーン第5ゲレンデ","en":"Yokoteyama Queen 5th Gelende"},"furigana":"よこてやまだくぃーんだいごげれんで","lv":"1","length":"435","feature":{"ja":"林の中のコースで風の影響もないので寒い日には最高です","en":"It's a course through the forest, protected from the wind, making it perfect on cold days."},"status":6,"id":"74"},{"rid":"17","name":{"ja":"横手山クィーン第6ゲレンデ","en":"Yokoteyama Queen 6th Gelende"},"furigana":"よこてやまだいろくげれんで","lv":"2","length":"500","feature":{"ja":"木の間にあるコースでどんなレベルの方でも楽しめます","en":"This slope is surrounded by trees and enjoyable for everyone."},"status":6,"id":"75"},{"rid":"17","name":{"ja":"横手山クイーン第6ゲレンデ(外回り)","en":"Yokoteyama Queen 6th Gelende"},"furigana":"よこてやまだいろくげれんでそとまわり","lv":"1","length":"705","feature":{"ja":"懐かしい昭和を感じながら、滑ることができ、静かな雰囲気でゆっくり楽しむことができます","en":"Experience the charm of the Showa era as you ski, enjoying a tranquil atmosphere and the opportunity to relax and take your time."},"status":6,"id":"75-a"},{"rid":"17","name":{"ja":"横手山第2ゲレンデ","en":"Yokoteyama 2nd Gelende"},"furigana":"よこてやまだいにげれんで","lv":"1","length":"1993","feature":{"ja":"初・中級者向けのロングコースで笠岳の絶景を望みながら滑るコースは最高です","en":"Long slope for beginner and intermediate riders. Great riding with amazing scenery of Shiga Kogen's iconic mountain: Mt. Kasagatake."},"status":6,"id":"76"},{"rid":"17","name":{"ja":"横手山第2ゲレンデ(林間)","en":"Yokoteyama 2nd Gelende (Rinkan)"},"furigana":"よこてやまだいにげれんでりんかん","lv":"2","length":"1500","feature":{"ja":"天気の良い日には素晴らしい景色が楽しめます。長野市を中心に善光寺平の全景を楽しむことができます","en":"On a clear day, you can enjoy stunning views, including a panoramic view of Zenkoji Plain centered around Nagano City."},"status":6,"id":"76-a"},{"rid":"17","name":{"ja":"横手山第2ゲレンデ(道路回り)","en":"Yokoteyama 2nd Gelende (Road Side)"},"furigana":"よこてやまだいにげれんでどうろまわり","lv":"1","length":"3700","feature":{"ja":"天気の良い日には素晴らしい景色が楽しめます。長野市を中心に善光寺平の全景を楽しむことができます","en":"On a clear day, you can enjoy stunning views, including a panoramic view of Zenkoji Plain centered around Nagano City."},"status":6,"id":"76-b"},{"rid":"17","name":{"ja":"横手山海和ゲレンデ(Aコース)","en":"Yokoteyama Kaiwa Gelende A Course "},"furigana":"よこてやまかいわげれんでえーこーす","lv":"2","length":"420","feature":{"ja":"コースは短い横手山第4ペアリフトですが、半円を描くレイアウトは中級向け斜面です","en":"A short course along the Yokoteyama 4th Pair Lift, suitable for intermediate skiers."},"status":6,"id":"77-a"},{"rid":"17","name":{"ja":"横手山海和ゲレンデ(Cコース)","en":"Yokoteyama Kaiwa Gelende C Course "},"furigana":"よこてやまかいわげれんでしーこーす","lv":"2","length":"500","feature":{"ja":"コースは短い横手山第4ペアリフトですが、半円を描くレイアウトで滑走距離も比較的長い中級斜面です","en":"An intermediate-level slope with a semicircular layout that offers a relatively long run."},"status":6,"id":"77-b"},{"rid":"17","name":{"ja":"横手山ジャンボコース(上部)","en":"Yokoteyama Jumbo Course"},"furigana":"よこてやまじゃんぼこーす","lv":"3","length":"300","feature":{"ja":"絶景を眺めながらの上級者コースでこぶが好きな方にはもってこい！","en":"A challenging course with stunning views, perfect for those who love moguls!"},"status":6,"id":"78-a"},{"rid":"17","name":{"ja":"横手山ジャンボコース(下部)","en":"Yokoteyama Jumbo Course (Lower section)"},"furigana":"よこてやまじゃんぼこーす","lv":"2","length":"1020","feature":{"ja":"志賀高原の最上級のパウダーを体験できます。","en":"Experience the finest powder snow in Shiga Kogen!"},"status":6,"id":"78-b"},{"rid":"17","name":{"ja":"横手山キングコース","en":"Yokoteyama King Course"},"furigana":"よこてやまきんぐこーす","lv":"2","length":"810","feature":{"ja":"山頂からの林間コースで他のスキー場では味わえない景色と楽しさがあります","en":"Course through the forest from the mountaintop, offering unique scenery and enjoyment like no other slopes!"},"status":6,"id":"79"}],"id":17,"condition":{"allgelende":"6","weather":4,"temperature":"11","snow":"0"},"nighter":false,"spec":{"lv":{"beginner":"50","intermediate":"35","advanced":"15"},"elevation":{"high":"2307","low":"1705","diff":"602"},"facility":{"ja":"・トイレ ・救護施設 ・売店 ・ポールバーン ■診療所2025年12月23日から(10：00～16：00)","en":""},"busstop":{"ja":"横手山スキー場(陽坂)  横手山リフト第1リフト前","en":""},"parking":{"ja":"","en":""},"near_facility":{"ja":"ニューヨコ  ホテル ラ・フォーレ志賀 レストラン  横手山レストラン「あかり」横手山本荘","en":""}},"feature":{"ja":"標高2307mは日本一！5月下旬までオープン\r\n横手山山頂の標高は2307m。日本のスキー場の中で最も高いところにあるスキー場です。そのためシーズンも長く、5月下旬までスキー、スノーボードが楽しめます。晴れた日は、志賀高原のシンボル笠岳の向こうに北アルプスが一望のもと。最高の眺望です。","en":""},"point":{"ja":"映画「私をスキーにつれてって」でリフトのシーン、滑りのシーンが撮影されたのがここ。 熊ノ湯まで一気に滑れば4000ｍのダウンヒルが楽しめますよ！","en":""},"ticket":{"ja":"全山共通券、横手山・渋峠エリア券、スカイベア券","en":"Shiga Kogen All-Mountain Pass,Yokoteyama&Shibutoge area ski pass,Sky Bear ski pass "},"biztime":{"open":"08:30","close":"16:00"},"url":{"ja":"https://yokoteyama2307.com/course/","en":"https://yokoteyama2307.com/en/home-english/"}},{"rid":"18","name":{"ja":"渋峠スキー場","en":"SHIBUTOGE SKI AREA"},"furigana":"しぶとうげすきーじょう","images":["https://system.shigakogen.gr.jp/uploads/2025/11/181762404550.jpg"],"lift":[{"rid":"18","type":{"ja":"ペアリフト","en":"Pair Lift"},"name":{"ja":"渋峠第１ロマンス","en":"Sibutoge 1st Romance Lift "},"furigana":"しぶとうげだいいちろまんす","length":"892","time":"７分34秒","point":4,"biztime":{"open":"08:45","close":"15:40"},"id":"74","status":1}],"course":[{"rid":"18","name":{"ja":"渋峠ウェーバーコース","en":"Shibutoge Weber Course"},"furigana":"しぶとうげうぇーばーこーす","lv":"2","length":"800","feature":{"ja":"幅の広いコースでシーズンインから5月までロングシーズン楽しめるコースです","en":"A wide course that can be enjoyed throughout the long season, from the season start until May."},"status":6,"id":"81"},{"rid":"18","name":{"ja":"渋峠ゲミュートコース","en":"Shibutoge Gemute Course"},"furigana":"しぶとうげげみゅーとこーす","lv":"2","length":"700","feature":{"ja":"群馬県を見ながら楽しめるコースでどんな方でもお楽しみいただけます","en":"A course where you can enjoy views of Gunma Prefecture, suitable for everyone to enjoy."},"status":6,"id":"82"},{"rid":"18","name":{"ja":"渋峠シンプルコース","en":"Shibutoge Simple Course"},"furigana":"しぶとうげしんぷるこーす","lv":"1","length":"2000","feature":{"ja":"変化に富んだ地形があり、滑りごたえも十分です。幅も広く、カービングスキーを楽しむ人に適しています","en":"With varied terrain and plenty of challenge, this wide course is perfect for those who enjoy carving skis."},"status":6,"id":"83"}],"id":18,"condition":{"allgelende":"6","weather":2,"temperature":"11","snow":"0"},"nighter":false,"spec":{"lv":{"beginner":"60","intermediate":"35","advanced":"5"},"elevation":{"high":"2307","low":"2100","diff":"207"},"facility":{"ja":"・トイレ ・救護施設 ・売店 ・ポールバーン ■診療所2025年12月23日から(10：00～16：00)","en":""},"busstop":{"ja":"横手山スキー場(陽坂)  横手山リフト第1リフト前","en":""},"parking":{"ja":"","en":""},"near_facility":{"ja":"ニューヨコ  ホテル ラ・フォーレ志賀 レストラン  横手山レストラン「あかり」横手山本荘","en":""}},"feature":{"ja":"標高2307mは日本一！5月下旬までオープン\r\n横手山山頂の標高は2307m。日本のスキー場の中で最も高いところにあるスキー場です。そのためシーズンも長く、5月下旬までスキー、スノーボードが楽しめます。晴れた日は、志賀高原のシンボル笠岳の向こうに北アルプスが一望のもと。最高の眺望です。","en":""},"point":{"ja":"映画「私をスキーにつれてって」でリフトのシーン、滑りのシーンが撮影されたのがここ。 熊ノ湯まで一気に滑れば4000ｍのダウンヒルが楽しめますよ！","en":""},"ticket":{"ja":"全山共通券、横手山・渋峠エリア券、スカイベア券","en":"Shiga Kogen All-Mountain Pass,Yokoteyama&Shibutoge area ski pass,Sky Bear ski pass "},"biztime":{"open":"08:30","close":"16:30"},"url":{"ja":"https://yokoteyama2307.com/course/","en":"https://yokoteyama2307.com/en/home-english/"}}]